Over THEantwATER - THEantwATER

Wie zijn we?

THEantwATER is een toneelgezelschap op het Antwerpse Linkeroever. Met veel passie brengen wij creatief en eigentijds theater in de vrije tijd voor een breed publiek. Als vereniging zijn we tevens lid van OPENDOEK.

Onze vereniging werd opgericht in 1961 onder de naam OKSAL (Oud-KSA-Leden), met het Kiel in Antwerpen als thuisbasis. Decennialang vormden we een vaste waarde in de parochiezaal De Familiekring, waar we ons grote repertoire uitbouwden. In 2008 werd het pand echter verkocht en volgde een noodgedwongen verhuis. Ons verhaal zou verdergaan op Linkeroever, waar het Sint-Annacollege zijn feestzaal ter beschikking stelde voor repetities en voorstellingen.

We deelden de zaal met vzw THEantwATER, een jonge vereniging van oud-leerlingen van het college die de toneelmicrobe te pakken hadden gekregen dankzij het schooltoneel.

In 2013 slaan OKSAL en THEantwATER de handen in elkaar. Vzw THEantwATER legt de boeken neer en voortaan is het vzw OKSAL die de werking biedt aan toneelgroep THEantwATER.
Een naam die als gegoten zit. De letters ‘antw’ snijden het woord ‘theater’ doormidden, zoals het water van de Schelde de stad Antwerpen doorsnijdt.

Onze groep ervaren spelers en jonge creatievelingen staat steevast klaar om u een boeiende en aangename toneelavond te bezorgen!

Ons repertoire

Titel	Auteur	Datum	Regisseur
Boerenwormkruid	J. Ruysevelts	5-2023	Nathalie Verhaert
Geruchten	N. Simon	11-2022	Bart Goossens
Fata Morgana	M. Mulder	5-2022	Myriam Mulder
Ze zeggen dat ik zot ben	L. Kerkhofs	11-2021	Sam Denys
Jos wil naar Kos	L. Ansoms	11-2019	Bart Goossens
Salut Godot	G. Lauwaert	05-2019	Rik Elst
De Volksjury	N. Verhaert (naar de roman 'Hof van Assisen' van L. van Dievel)	11-2018	Nathalie Verhaert
In de hemel is het Schoon	J. Engelen	11-2017	Bart Goossens
!Aan Tafel!	Tafelmomenten geschreven door o.a. A. Ayckbourn, L. Carroll, L. Wylie.	04-2017	Nathalie Verhaert
Winterslaap	H. Verburg	11-2016	Rik Elst
Tom, Rik & Harry	R. Cooney en M. Cooney (vertaling door J. Vermeulen)	11-2015	Bart Goossens
4 zusters	C. Swyzen	4-2015	Rik Elst
Koffers op reis	G. Genbrugge	11-2014	Nathalie Verhaert
Geen seks!	A. de Rooij	05-2014	Bart Snyders
Whodidit?	N. Harrison (vertaling door A. Holemans)	11-2013	Bart Goossens
Shakers	J. Godber & J. Thornton (vertaling door R. Cornet)	5-2013	Nathalie Verhaert
Dromen van Anne Frank	B. Knops (vertaling door K. Wassenaar)	11-2012	Rudi Nelissen
Vurig jong	Geïnspireerd op de roman van B. Demyttenaere & W. Geysen	05-2012	Nathalie Verhaert & Bart Snyders
Boter bij de vis	M. Cooney (vertaling door V. Ribbens)	12-2011	Bart Goossens
Hans en Grietje	bewerking van P. Goossen op het sprookje van de gebroeders Grimm	12-2010	Rudi Nelissen
De 2 maagden	J.J. Bricaire & M. Lasaygues (vertaling door K. De Ruyter)	10-2009	Bart Goossens
Ik wil Mjoessof spreken!	V.Katajef	12-2008	Bart Goossens
Poezen op het dak	Van Gout	06-2006	Jenna Vanlommel & Tine De Meulenaere
De ingebeelde ziekte	Molière	03-2006	Bart Goossens
Fools	N. Simon	11-2004	Bart Goossens
Agnes van God	J. Pielmeier	03-2004	Rik Elst
De bloemen, de vogels, de gruwel	W. Van Den Broeck	11-2003	Luc Brauwers
Shakers	J. Godber & J. Thornton	03-2003	Rik Elst
Gouden Vijver	E. Tompson	11-2002	Luc Brauwers
De maagd van Vogelenzang	B. Spaey	04-2002	Bart Goossens
De meisjes	J. Genet	11-2001	Rik Elst
Vlees	L. Van den Briele	04-2001	Rik Elst
Angst is fijn bij Frankenstein	M. Downing	11-2000	Luc Brauwers
Rosalie Niemand	J. Van De Vuys (naar E. Marain)	02-2000	Rik Elst
Trap op, trap af	A. Ayckbourn	04-1999	Luc Brauwers
Mijn geliefde en liefhebbende dochter	R. Van de Velde	02-1999	Rik Elst
Een vrouw alleen	D. Fo	02-1999	Rik Elst
Het groot avontuur	W. Eysselinck	11-1998	Bart Goossens
Leugens	H. Withemore	04-1998	Luc Brauwers & Marco Ceulemans
Alice in wonderland	P. Dom & I. de Becker (naar L. Carroll)	11-1997	Bart Goossens
Een raar koppel	N. Simon	02-1997	Luc Brauwers
De meisjeskamer	G. Daem	11-1996	Rik Elst
Antigone	Sophocles	04-1996	Rik Elst
Twee op de wip	W. Gibson	02-1996	Luc Brauwers
Viva Cristobal	E. Van Braekel	11-1995	Eric Van Braekel
Arm Vlaanderen	I. Teirlinck & R. Stijns	05-1995	Ronald De Deurwaerder
Zachtjes met de deuren	M. Fernaud	02-1995	Luc Brauwers
De Biecht & Het Interview	Eric Van Braekel	11-1994	Eric Van Braekel
De Caraïbische zee	R. Verheezen	05-1994	Bart Goossens
Over de schadelijkheid van tabak	A. Tsjechov	02-1994	Luc Brauwers & Rob Van Beeck
De gieren	P. De Prions	02-1994	Luc Brauwers & Rob Van Beeck
De grote folklorenkermis	A. Ayckbourn	02-1994	Luc Brauwers & Rob Van Beeck
Dwazen	N. Simon	11-1993	Luc Brauwers
Groenten uit Balen	W. Van Den Broeck	05-1993	Rob Van Beeck
De moederfiguur & Gezellig tafelen	A. Ayckbourn	02-1993	Bart Goossens
Aardbeien met slagroom	B. Frisk	02-1993	Bart Goossens
De pop	P. Coppens	11-1992	Luc Brauwers
Geweide geschiedenis	W. Van Lint	05-1992	Bart Goossens
Greenwich	W. Van Den Broeck	02-1992	Rob Van Beeck
Blootvoets in het park	N. Simon	11-1991	Luc Brauwers
Oksalade, een serie sketches ter ere van 30 jaar OKSAL	-	06-1991	Luc Bruyninckx & Marleen Corthoudt
De muur van Geraardsbergen	J. Houben	04-1991	Luc Brauwers
Moordromance	I. Stewart Black	02-1991	Rob Van Beeck
Olijfje en haar moordenaars	J. Patrick	11-1990	Luc Bruyninckx
In en uit	D. Benfield	04-1990	Rob Van Beeck
Het venster	L. Fletcher	02-1990	Luc Brauwers
Poezen op het dak	Y. Gout	12-1989	Bart Goossens
Slisse en Cesar	J. Verten & J. Gevers	11-1989	Luc Bruyninckx
Wij gaan naar Benidorm	E. Asselberghs	04-1989	Luc Brauwers
Ploeter	P. Van Bossuyt	02-1989	Rob Van Beeck
Parel van een meid	M. Camelotti	11-1988	Luc Bruyninckx
Suiker	H. Claus	04-1988	Luc Bruyninckx
Paljaske en al zijn meesters	P. Van Bossuyt (naar C. Goldoni)	02-1988	Luc Brauwers
Zwervers rond de kribbe	H. Ghéon	12-1987	Luc Brauwers
Schooltje spelen met clowns	F. Karl Waechter	11-1987	Bart Goossens
Die rare familie	Arnold & Bach	11-1987	Rob Van Beeck
Schipperstraat	J. Houben	05-1987	Marco Ceulemans
Saldo Mortale	D. Frenkel Frank	01-1987	Luc Brauwers
Wanneer trouw je met mijn vrouw	J. Bernard Luc & J.P. Conty	11-1986	Luc Brauwers
Ons stadje	T. Wilder	04-1986	Luc Brauwers
Sex à la meunière	N. Simon	02-1986	Luc Brauwers
Ambrasaan't Scheld	L. Rozenstraten	11-1985	Rob Van Beeck
Gazplansjee ... in de Dikke Mee	H. Kaekebeke	04-1985	Luc Brauwers
Tot nut van't algemeen	W. Van Den Broeck	02-1985	Rob Van Beeck
Driemaal kerstmis	A. Ayckbourn	11-1984	Luc Brauwers
't Komt allemaal klaar, Johny Boy	D. Freeman	04-1984	Rob Van Beeck
De katinnen	W. Chorell	02-1984	Luc Brauwers
De Herbergierster	C. Goldoni	11-1983	Hogo De Beul
Komaan kameraad	R. Cooney	04-1983	Luc Brauwers
Zwijg kleine	F. Kusz	02-1983	Luc Brauwers
Geef de vrede een kans	J. Florquin (naar Aristofanis)	11-1982	Luc Brauwers
De deur staat open	D. Benfield	04-1982	Luc Brauwers
Is het zo ... of lijkt het zo	L. Pirandello	01-1982	Luc Brauwers
Helden sterven 's nachts	E. De Vries	10-1981	Luc Brauwers
Daar gaat de bruid (20 jaar Oksal)	Cooney & Chapman	04-1981	Luc Brauwers
Regen	S. Maughan	01-1981	Luc Brauwers
De kat op het spek	J. Dole	10-1980	Walter Vermuyten
De zachte valstrik	F. Durbridge	04-1980	Luc Brauwers
De brief van Don Juan	L. Trèves	02-1980	Walter Vermuyten
The Zoo Story	E. Albee	02-1980	Lode Blommaert
De koning sterft	E. Ionesco	10-1979	Luc Bruyninckx
De collega's	J. Matterne	04-1979	Luc Brauwers
Het contract	F. Veber	01-1979	Luc Bruyninckx
En waar de sterre bleef stille staan	F. Timmermans	12-1978	Rik Vanmonfort
Boerenpsalm	P.G. Veens (naar F. Timmermans)	10-1978	Luc Brauwers
De egoïst	F. Dorin	04-1978	Luc Brauwers
De opstandige fietser	E. de Vries	01-1978	Luc Brauwers
Pastoor Campens zaliger	E. Claes	12-1977	Luc Brauwers
De consul van Cocorico	F. Arnold	10-1977	Luc Brauwers
Arsenicum en oude kant	J. Kesselring	04-1977	Hubert Couteau
Het lijk is zoek	C. Dyer	01-1977	Luc Brauwers
Zwervers rond de kribbe	H. Ghéon	12-1976	Luc Brauwers
De meteoor	F. Dürrenmatt	10-1976	Luc Brauwers
The Winslow Boy	T. Rattigan	03-1976	Luc Brauwers
De Alchemist	B. Johnson	01-1976	Hubert Couteau
Maak plaats mevrouw	Cooney & Chapman	10-1975	Luc Brauwers
Moord en doodslag	R. Thomas	04-1975	Luc Brauwers
Van muizen en mensen	J. Steinbeck	01-1975	Hubert Couteau
Oscar	C. Magnier	10-1974	Luc Brauwers
U spreekt met uw moordenaar	F. Knott	04-1974	Luc Brauwers
Mensen van hiernaast	A. Ayckbourn	01-1974	Luc Brauwers
Moordverhaal	A. Watkyn	10-1973	Luc Brauwers
Kaktusbloem	Barillet & Grédy	03-1973	Luc Brauwers
De gelukkige reis van Trenton naar Camden	T. Wilder	01-1973	Marc Ceulemans
Toevallige ontmoeting	N. Coward	01-1973	Luc Brauwers
Sassafras	R. de Obaldia	10-1972	Luc Brauwers
Voorpagina	B. Hecht & C. McArthur	04-1972	Miel Geysen
Ontbijt met Julia	B. Graham	01-1971	Luc Brauwers
De droom van Scrooge	C. Dickens	12-1971	Hubert Couteau
De diepe blauwe zee	T. Rattigan	10-1971	Luc Brauwers
Bloemen noch kransen	Barash & Moore	03-1971	Luc Brauwers
Graniet	C. Dane	01-1971	Luc Brauwers
En waar de sterre bleef stille staan	F. Timmermans	12-1970	H. Couteau
De onschuldige	F. Höchwalder	11-1970	Luc Brauwers
Huwelijk	N. Gogol	04-1970	Luc Brauwers
Blootvoets in het park	N. Simon	01-1970	-
Met voorbedachten rade	E. Williams	10-1969 04-1969	Luc Brauwers
Met dertien aan tafel	M. G.. Sauvajon	02-1969	Marc Ceulemans
Een hand vol sneeuw	V. Gazzo	12-1968 04-1998	Luc Brauwers
Zelfmoord op zijn Engels	G. Gheuens	11-1968	Luc Brauwers
De scoor is blank	R. Pauwels	09-1968	Luc Brauwers
De kalender	C. Cordier (naar Plautus)	09-1968	Luc Brauwers
Niet van gisteren	G. Kanin	11-1967	-
Om zeven uur thuis	R.C. Sheriff	11-1967	Luc Brauwers
De spin weeft haar web	R. Thoelen	04-1967	Luc Brauwers
Het prieel	A. Coppel	01-1967	Luc Brauwers
Het huis aan de haven	M. Van Loggem	11-1966	Luc Brauwers
Fanfarella	J. Naaykens	04-1966	Luc Brauwers
Dood door schuld	B. Kroon	02-1966	Luc Brauwers
Reddend zwemmen	J. Vaszary	11-1965	Luc Brauwers
D.P.	A. Poppe	11-1965	Luc Brauwers
Schaakmat	N. Manzari	03-1965	Luc Brauwers
Het huis van de nacht	T. Maulnier	11-1964	Luc Brauwers
De vleermuis	M.R. Rinehart & A. Hopkins	03-1964	Luc Brauwers
Eigen haard is wat herrie waard	P. King	11-1963	Luc Brauwers
Het smaadschrift	E. Wooll	04-1963	Luc Brauwers
Moordenaar op huwelijksreis	Ridley & Armstrong	12-1962	Luc Brauwers
De schat	C. Cordier (naar Plautus)	04-1962	Luc Brauwers
De laatste tocht	R.C. Sherriff	11-1961	Luc Brauwers
Dodencel 53	J. Timber	04-1961	Luc Brauwers

Titel	Auteur	Datum	Regisseur
Geruchten	N. Simon	11-2022	Bart Goossens
Fata Morgana	M. Mulder	5-2022	Myriam Mulder
Ze zeggen dat ik zot ben	L. Kerkhofs	11-2021	Sam Denys
Jos wil naar Kos	L. Ansoms	11-2019	Bart Goossens
Salut Godot	G. Lauwaert	05-2019	Rik Elst
De Volksjury	N. Verhaert (naar de roman 'Hof van Assisen' van L. van Dievel)	11-2018	Nathalie Verhaert
In de hemel is het Schoon	Julia Engelen	11-2017	Bart Goossens
!Aan Tafel!	Tafelmomenten geschreven door o.a. A. Ayckbourn, L. Carroll, L. Wylie.	04-2017	Nathalie Verhaert
Winterslaap	H. Verburg	11-2016	Rik Elst
Tom, Rik & Harry	R. Cooney en M. Cooney (vertaling door J. Vermeulen)	11-2015	Bart Goossens
4 zusters	C. Swyzen	4-2015	Rik Elst
Koffers op reis	G. Genbrugge	11-2014	Nathalie Verhaert
Geen seks!	A. de Rooij	05-2014	Bart Snyders
Whodidit?	N. Harrison (vertaling door A. Holemans)	11-2013	Bart Goossens
Shakers	J. Godber & J. Thornton (vertaling door R. Cornet)	5-2013	Nathalie Verhaert
Dromen van Anne Frank	B. Knops (vertaling door K. Wassenaar)	11-2012	Rudi Nelissen
Vurig jong	Geïnspireerd op de roman van B. Demyttenaere & W. Geysen	05-2012	Nathalie Verhaert & Bart Snyders
Boter bij de vis	M. Cooney (vertaling door V. Ribbens)	12-2011	Bart Goossens
Hans en Grietje	bewerking van P. Goossen op het sprookje van de gebroeders Grimm	12-2010	Rudi Nelissen
De 2 maagden	J.J. Bricaire & M. Lasaygues (vertaling door K. De Ruyter)	10-2009	Bart Goossens
Ik wil Mjoessof spreken!	V.Katajef	12-2008	Bart Goossens
Poezen op het dak	Van Gout	06-2006	Jenna Vanlommel & Tine De Meulenaere
De ingebeelde ziekte	Molière	03-2006	Bart Goossens
Fools	N. Simon	11-2004	Bart Goossens
Agnes van God	J. Pielmeier	03-2004	Rik Elst
De bloemen, de vogels, de gruwel	W. Van Den Broeck	11-2003	Luc Brauwers
Shakers	J. Godber & J. Thornton	03-2003	Rik Elst
Gouden Vijver	E. Tompson	11-2002	Luc Brauwers
De maagd van Vogelenzang	B. Spaey	04-2002	Bart Goossens
De meisjes	J. Genet	11-2001	Rik Elst
Vlees	L. Van den Briele	04-2001	Rik Elst
Angst is fijn bij Frankenstein	M. Downing	11-2000	Luc Brauwers
Rosalie Niemand	J. Van De Vuys (naar E. Marain)	02-2000	Rik Elst
Trap op, trap af	A. Ayckbourn	04-1999	Luc Brauwers
Mijn geliefde en liefhebbende dochter	R. Van de Velde	02-1999	Rik Elst
Een vrouw alleen	D. Fo	02-1999	Rik Elst
Het groot avontuur	W. Eysselinck	11-1998	Bart Goossens
Leugens	H. Withemore	04-1998	Luc Brauwers & Marco Ceulemans
Alice in wonderland	P. Dom & I. de Becker (naar L. Carroll)	11-1997	Bart Goossens
Een raar koppel	N. Simon	02-1997	Luc Brauwers
De meisjeskamer	G. Daem	11-1996	Rik Elst
Antigone	Sophocles	04-1996	Rik Elst
Twee op de wip	W. Gibson	02-1996	Luc Brauwers
Viva Cristobal	E. Van Braekel	11-1995	Eric Van Braekel
Arm Vlaanderen	I. Teirlinck & R. Stijns	05-1995	Ronald De Deurwaerder
Zachtjes met de deuren	M. Fernaud	02-1995	Luc Brauwers
De Biecht & Het Interview	Eric Van Braekel	11-1994	Eric Van Braekel
De Caraïbische zee	R. Verheezen	05-1994	Bart Goossens
Over de schadelijkheid van tabak	A. Tsjechov	02-1994	Luc Brauwers & Rob Van Beeck
De gieren	P. De Prions	02-1994	Luc Brauwers & Rob Van Beeck
De grote folklorenkermis	A. Ayckbourn	02-1994	Luc Brauwers & Rob Van Beeck
Dwazen	N. Simon	11-1993	Luc Brauwers
Groenten uit Balen	W. Van Den Broeck	05-1993	Rob Van Beeck
De moederfiguur & Gezellig tafelen	A. Ayckbourn	02-1993	Bart Goossens
Aardbeien met slagroom	B. Frisk	02-1993	Bart Goossens
De pop	P. Coppens	11-1992	Luc Brauwers
Geweide geschiedenis	W. Van Lint	05-1992	Bart Goossens
Greenwich	W. Van Den Broeck	02-1992	Rob Van Beeck
Blootvoets in het park	N. Simon	11-1991	Luc Brauwers
Oksalade, een serie sketches ter ere van 30 jaar OKSAL	-	06-1991	Luc Bruyninckx & Marleen Corthoudt
De muur van Geraardsbergen	J. Houben	04-1991	Luc Brauwers
Moordromance	I. Stewart Black	02-1991	Rob Van Beeck
Olijfje en haar moordenaars	J. Patrick	11-1990	Luc Bruyninckx
In en uit	D. Benfield	04-1990	Rob Van Beeck
Het venster	L. Fletcher	02-1990	Luc Brauwers
Poezen op het dak	Y. Gout	12-1989	Bart Goossens
Slisse en Cesar	J. Verten & J. Gevers	11-1989	Luc Bruyninckx
Wij gaan naar Benidorm	E. Asselberghs	04-1989	Luc Brauwers
Ploeter	P. Van Bossuyt	02-1989	Rob Van Beeck
Parel van een meid	M. Camelotti	11-1988	Luc Bruyninckx
Suiker	H. Claus	04-1988	Luc Bruyninckx
Paljaske en al zijn meesters	P. Van Bossuyt (naar C. Goldoni)	02-1988	Luc Brauwers
Zwervers rond de kribbe	H. Ghéon	12-1987	Luc Brauwers
Schooltje spelen met clowns	F. Karl Waechter	11-1987	Bart Goossens
Die rare familie	Arnold & Bach	11-1987	Rob Van Beeck
Schipperstraat	J. Houben	05-1987	Marco Ceulemans
Saldo Mortale	D. Frenkel Frank	01-1987	Luc Brauwers
Wanneer trouw je met mijn vrouw	J. Bernard Luc & J.P. Conty	11-1986	Luc Brauwers
Ons stadje	T. Wilder	04-1986	Luc Brauwers
Sex à la meunière	N. Simon	02-1986	Luc Brauwers
Ambrasaan't Scheld	L. Rozenstraten	11-1985	Rob Van Beeck
Gazplansjee ... in de Dikke Mee	H. Kaekebeke	04-1985	Luc Brauwers
Tot nut van't algemeen	W. Van Den Broeck	02-1985	Rob Van Beeck
Driemaal kerstmis	A. Ayckbourn	11-1984	Luc Brauwers
't Komt allemaal klaar, Johny Boy	D. Freeman	04-1984	Rob Van Beeck
De katinnen	W. Chorell	02-1984	Luc Brauwers
De Herbergierster	C. Goldoni	11-1983	Hogo De Beul
Komaan kameraad	R. Cooney	04-1983	Luc Brauwers
Zwijg kleine	F. Kusz	02-1983	Luc Brauwers
Geef de vrede een kans	J. Florquin (naar Aristofanis)	11-1982	Luc Brauwers
De deur staat open	D. Benfield	04-1982	Luc Brauwers
Is het zo ... of lijkt het zo	L. Pirandello	01-1982	Luc Brauwers
Helden sterven 's nachts	E. De Vries	10-1981	Luc Brauwers
Daar gaat de bruid (20 jaar Oksal)	Cooney & Chapman	04-1981	Luc Brauwers
Regen	S. Maughan	01-1981	Luc Brauwers
De kat op het spek	J. Dole	10-1980	Walter Vermuyten
De zachte valstrik	F. Durbridge	04-1980	Luc Brauwers
De brief van Don Juan	L. Trèves	02-1980	Walter Vermuyten
The Zoo Story	E. Albee	02-1980	Lode Blommaert
De koning sterft	E. Ionesco	10-1979	Luc Bruyninckx
De collega's	J. Matterne	04-1979	Luc Brauwers
Het contract	F. Veber	01-1979	Luc Bruyninckx
En waar de sterre bleef stille staan	F. Timmermans	12-1978	Rik Vanmonfort
Boerenpsalm	P.G. Veens (naar F. Timmermans)	10-1978	Luc Brauwers
De egoïst	F. Dorin	04-1978	Luc Brauwers
De opstandige fietser	E. de Vries	01-1978	Luc Brauwers
Pastoor Campens zaliger	E. Claes	12-1977	Luc Brauwers
De consul van Cocorico	F. Arnold	10-1977	Luc Brauwers
Arsenicum en oude kant	J. Kesselring	04-1977	Hubert Couteau
Het lijk is zoek	C. Dyer	01-1977	Luc Brauwers
Zwervers rond de kribbe	H. Ghéon	12-1976	Luc Brauwers
De meteoor	F. Dürrenmatt	10-1976	Luc Brauwers
The Winslow Boy	T. Rattigan	03-1976	Luc Brauwers
De Alchemist	B. Johnson	01-1976	Hubert Couteau
Maak plaats mevrouw	Cooney & Chapman	10-1975	Luc Brauwers
Moord en doodslag	R. Thomas	04-1975	Luc Brauwers
Van muizen en mensen	J. Steinbeck	01-1975	Hubert Couteau
Oscar	C. Magnier	10-1974	Luc Brauwers
U spreekt met uw moordenaar	F. Knott	04-1974	Luc Brauwers
Mensen van hiernaast	A. Ayckbourn	01-1974	Luc Brauwers
Moordverhaal	A. Watkyn	10-1973	Luc Brauwers
Kaktusbloem	Barillet & Grédy	03-1973	Luc Brauwers
De gelukkige reis van Trenton naar Camden	T. Wilder	01-1973	Marc Ceulemans
Toevallige ontmoeting	N. Coward	01-1973	Luc Brauwers
Sassafras	R. de Obaldia	10-1972	Luc Brauwers
Voorpagina	B. Hecht & C. McArthur	04-1972	Miel Geysen
Ontbijt met Julia	B. Graham	01-1971	Luc Brauwers
De droom van Scrooge	C. Dickens	12-1971	Hubert Couteau
De diepe blauwe zee	T. Rattigan	10-1971	Luc Brauwers
Bloemen noch kransen	Barash & Moore	03-1971	Luc Brauwers
Graniet	C. Dane	01-1971	Luc Brauwers
En waar de sterre bleef stille staan	F. Timmermans	12-1970	H. Couteau
De onschuldige	F. Höchwalder	11-1970	Luc Brauwers
Huwelijk	N. Gogol	04-1970	Luc Brauwers
Blootvoets in het park	N. Simon	01-1970	-
Met voorbedachten rade	E. Williams	10-1969 04-1969	Luc Brauwers
Met dertien aan tafel	M. G.. Sauvajon	02-1969	Marc Ceulemans
Een hand vol sneeuw	V. Gazzo	12-1968 04-1998	Luc Brauwers
Zelfmoord op zijn Engels	G. Gheuens	11-1968	Luc Brauwers
De scoor is blank	R. Pauwels	09-1968	Luc Brauwers
De kalender	C. Cordier (naar Plautus)	09-1968	Luc Brauwers
Niet van gisteren	G. Kanin	11-1967	-
Om zeven uur thuis	R.C. Sheriff	11-1967	Luc Brauwers
De spin weeft haar web	R. Thoelen	04-1967	Luc Brauwers
Het prieel	A. Coppel	01-1967	Luc Brauwers
Het huis aan de haven	M. Van Loggem	11-1966	Luc Brauwers
Fanfarella	J. Naaykens	04-1966	Luc Brauwers
Dood door schuld	B. Kroon	02-1966	Luc Brauwers
Reddend zwemmen	J. Vaszary	11-1965	Luc Brauwers
D.P.	A. Poppe	11-1965	Luc Brauwers
Schaakmat	N. Manzari	03-1965	Luc Brauwers
Het huis van de nacht	T. Maulnier	11-1964	Luc Brauwers
De vleermuis	M.R. Rinehart & A. Hopkins	03-1964	Luc Brauwers
Eigen haard is wat herrie waard	P. King	11-1963	Luc Brauwers
Het smaadschrift	E. Wooll	04-1963	Luc Brauwers
Moordenaar op huwelijksreis	Ridley & Armstrong	12-1962	Luc Brauwers
De schat	C. Cordier (naar Plautus)	04-1962	Luc Brauwers
De laatste tocht	R.C. Sherriff	11-1961	Luc Brauwers
Dodencel 53	J. Timber	04-1961	Luc Brauwers